
ریشه ضرب المثل جور کسی را کشیدن: مفهوم این کنایه همین طور که می دانید یعنی مشکل کسی را به دوش کشیدن است . اما ببینیم جور آیا به معنی ستم است؟ پاسخ منفی است . جور یکی از خط های جام های باده نوشی در زمان قدیم است . جام های شراب دارای هفت خط بودند .نام هر خط به این شرح است : 1-مزور 2-فرودینه 3-اشک 4-ازرق 5-بصره 6-بغداد 7-جور پس جور بالاترین خط جام است .کسی را که شراب نوش قهار و حرفه ای بود هفت خط می نامیدند. اگر کسی در باده نوشی به مرحله هفت خط نرسیده بود و از روی غرور از ساقی می خواست تا خط جور برایش پر کند .معلوم بود که درمانده می شد دوستانش به خاطر حفظ آبرو و جلوگیر...
ادامه مطلب
آتش و آب و آبرو با هم. هر سه گشتند. در سفر. همراه. عهد كردند. هر يكى گم شد. با نشانى ز خود. شود پيدا. گفت آتش. به هر كجا دود است. ميتوان يافتن. مرا آنجا. آب گفتا. نشان من پيداست. هر كجا باغ هست و سبزه بيا. آبرو رفت و گوشه اى بگرفت. گريه سر داد. گريه اى جانكا. آتش آن حال ديد و حيران شد. آب. در لرزه شد. ز سر تا پا. گفتش آتش. كه گريه ى تو ز چيست ؟ آب گفتا. بگو نشانه چو ما آبرو لحظه اى به خويش آمد ديدگان پاك كرد و كرد نگاه گفت. محكم مرا نگه داريد گر شوم گُم نميشوم پيدا!!!!!!! ...
ادامه مطلب
چوپانی مشغول چراندن گله گوسفندان خود در یک مرغزار دورافتاده بود. ناگهان سروکله ی یک اتومبیل جدید کروکی از میان گرد و غبار جاده های خاکی پیدا شد. رانندۀ آن اتومبیل که یک مرد جوان با لباس Brioni ، کفشهای Gucci ، عینک Ray-Ban و کراوات YSL بود، سرش را از پنجره اتومبیل بیرون آورد و پرسید: اگر من به تو بگویم که دقیقا چند راس گوسفند داری، یکی از آنها را به من خواهی داد؟ چوپان نگاهی به جوان تازه به دوران رسیده و نگاهی به رمه اش که به آرامی در حال چریدن بود، انداخت و با وقار خاصی جواب مثبت داد. جوان، ماشین خود را در گوشه ای پارک کرد و کامپیوتر Notebook خود را به سرعت از ماشین ب...
ادامه مطلب